Hawaii好きが集まる会　ALOHA SAGARA

カマクラハカワークショップについて

ー参加費無料
ー時間　　１２：３０〜（所要時間約１５分）
ー場所　　ハワイアンカルチャーブース裏
ー講師　　Jimboさん

HAKAとはなんですか？
HAKAとは、ポリネシアの島々に伝えられる歌と踊り。
パフォーマンスによって自分たちの出自を示し、ときに相手を威嚇したり、歓迎の意を表現する、いわば海の民のご挨拶です。

KAMAKURA号のハカを覚えよう
ハワイ島在住のケリイ・タウア先生がタイガー・エスペリに贈った
カマクラ号のためのハカが、この「Eo Kamakura」です。

Eo Kamakura-HAaaaa
Kama o ka La-KU

E kini o ke Kua
E ka lehu o ke kua -KU

Hanau Kamakura,Kama o Ka La
Hanau Kamakura,Kama o Ka La-HU HU HAaaaa

E ka la lani o ke kua
E ka pu kui akua-KU

Hanau Kamakura Kama o Ka La
Hanau Kamakura Kama o Ka La-HU HU　HAaaaa

E ka mano o ke kua
E kai kua ana o ke kua-KU

Hanau Kamakura Kama o Ka La
Hanau Kamakura Kama o Ka La-HU HU ,HAaaaa

E ke kua muki
E ke kua ha wana wana-KU

Hanau Kamakura Kama o Ka La
Hanau Kamakura Kama o Ka La-HU HU HAaaaa

E ke kua kia’i o ka po
E ke kua ala ala wa o ke aumoe-KU

E iho
E ala
E oni
E ‘eu

E OLA MAU KAMAKURA
KAMA O KA LA-KU,HAaaaa

******************************

我こそカマクラ！　そうだ！
我こそカマクラ！　そうだ！
我こそカマクラ！　そうだ！　ハァァァ
太陽の子供だ　いざ！

四万の神よ
四十万の神よ　いざ！

カマクラが生まれた　太陽の子供が
カマクラが生まれた　太陽の子供が
フ！フ！　ハァァァ

列をなした神よ
集まりし神よ　いざ！

カマクラが生まれた　太陽の子供が
カマクラが生まれた　太陽の子供が
フ！フ！　ハァァァ

四千の神よ
兄である神よ　いざ！　

カマクラが生まれた　太陽の子供が
カマクラが生まれた　太陽の子供が
フ！フ！　ハァァァ

くちびるを鳴らす神よ
ささやく神よ　いざ！

カマクラが生まれた　太陽の子供が
カマクラが生まれた　太陽の子供が
フ！フ！　ハァァァ

夜を見張る神よ
真夜中に目を光らせる神よ　いざ！

伏せろ!　起きろ!　動け!　動き回れ!

永遠の命をカマクラに
太陽の子供だ　いざ！
ハァァァ  

フラワークショップのお誘い


▲課題曲　　〔Hokule'a　Star of Gladness〕　　

　　　　　　　　音源ＣＤMakaha　Sons　of　Ni’ihau「Puana　hou　me　ke　Aloha」

▲参加費　　￥1000　それ以上でもＯＫ〜　(*^_^*)　中学生以下￥500未就学児無料 　
　　　　　　　　レッスン料の総額から半分を被災地への義援金とし、
　　　　　　　　日本赤十字社を通して送ります。
　　　　　　　　残りの半分から場所代を抜いた残額をカマクラ号建造資金へ

▲時間　　　１３：００〜１４：００

▲場所　　　ハワイアンカルチャーブース裏にて


▲ 主催　ＮＰＯ法人ＪＨＣＡ日本ハワイアンカヌー協会　日本ハワイアンカヌーJHCA


▲ 目的　被災地の為に、　古代ハワイアンカヌー建造の為に、

　　　　　　今こそ、フラの力と人間の力を一つにつなげたい。　　　　　　　

▲対象　どなたでも！　老若男女、初心者、ベテラン、踊らなくて見学参加もＯＫ！　

　　　遠慮しないでね。フラの先生に覚えて頂き、

　　　日本中にシェアをお願いしたいです。　　　　　　　　　　　　　、

　　　そして、参加したい生徒さんにご理解をお願いします。　　　　

　　　教室や流派の壁は、この曲にはいりません。

▲　追記　 　　

※ 古代ハワイアンカヌー　
自然の力だけで航海する双胴カヌー
燃料も電気もデジタルもいらない。
人間の叡智と五感と、周囲を大切にする哲学が必要。 　


　 　
　　　↓ この曲よ〜〜〜 　　お楽しみにね〜！

http://www.google.co.jp/url?q=http://www.youtube.com/watch%3Fv%3DGWkKAQxe2mc&sa=U&ei=L7XkTaX-DoLmvQPQrumeBw&ved=0CA8QtwIwAA&usg=AFQjCNGfMYsaR7MQUNjPtyqjdbyOksp-vQ  

　みなさん、おはようございます。

ALOHA SAGARAがだんだんと近づいて参りました！！！

6月12日、予定空けてありますか？


突然ですが、今夜7時より、インターネット配信ＴＶというのかな？マキノハラＴＶにALOHA SAGARAが出演しま～っす！
詳しくはコチラ　　www.makinohara.tv

内容は、ALOHA SAGARAの紹介や簡単なフラetc...です。

生放送で観れなくても、動画がＵＰされますのでお暇なときに観てみてください（笑）。



チョークアートの体験教室のお知らせです。

午前の部　空席2名
午後の部　空席5名

となっております。
空席があれば、当日参加も可能です。（特に午後）
午前中はちょっと厳しくなっちゃうかなぁ・・・。
ご予約いただけると確実ですので、迷っている方はお早めに＾＾
なお、予約は前日（6月11日17：00）まで受け付けています！
  

　こんばんは、3℃です。

以前お知らせいたしました、ALOHA SAGARAチョークアート体験教室『ALOHAボードを作ろう』ですが、午前中の回は残席1名になりました。
すでにご予約いただきました皆様、ありがとうございます。

なお、午後は6名様分空席がございますので、お時間の都合の付く方は、ぜひ午後の回にご参加ください。






1回￥1000で、チョークアートで描くALOHAボードが簡単にできちゃいます！

当日でも空きがあればご参加いただけますが、ご予約いただけると確実です。
ご予約は、お名前、連絡先、ご希望時間帯、人数をお書き添えのうえ、こちらまでメールしてください。
sun-and-sea-c.w@shizuoka.tnc.ne.jp

皆様のご参加、お待ちしています♪  

インドの染料、ヘナを使ってハワイアンヘナタトゥ

1柄500円

10数種類のハワイ柄からお好きな物をお選びいただき、ご希望の場所にペイントさせていただきます


塗った直後はベタベタするのでお気をつけて



乾いたらはがしてもそのままでも


場所などにより個人差はありますが、約1週間ほどで消えるようです


天然素材100％なので、肌の弱い方、お子様も楽しむ事が出来ますよ


すぐに消えないと困るというお子様のためにアクリル絵の具を使ったボディペイントも検討中

お楽しみに  

Apo Lima Lauhala
ラウハラブレスレット　ワークショップのご案内
午前：１０：３０〜
午後：１４：００〜
参加費：2500円（材料費含む）
予約先：momipakipika@mac.com (件名：ラウハラブレスレット予約）

＊材料に限りがございますので予約をしていただくことをお勧めします。
＊材料費を抜いた全額が東北大地震チャリティーに寄附されます。
＊個人差はありますが所要時間は約１時間半です。


東北大地震の後、ハワイ島ヒロの街で　Kāko'o Iāpana! (日本をサポートしよう！）というチャリティーが始まりました。ヒロに住む有志達が、ハワイ伝統のラウハラ（タコの木の葉）を編む手法でブレスレットを作っています。その売り上げ金はすべて日本赤十字を通じて東北に寄附されます。

この活動はハワイでも新聞の一面に取り上げられ、多くの方々に賛同されています。

ブレスレットには　Kāko'o Iāpana (日本をサポートしよう）、Aloha Iāpana(日本にアロハを）、Hope(希望）、など、日本に向けての応援メッセージが編み込まれています。

今回のAloha Sagaraにて、このブレスレットのワークショップが可能になりました！
ラウハラの葉を手染めして、ちょうどいい幅に裂き、なめして手間ひまかけて材料を集めてきてもらいました。
講師として今回教えて下さるのは、松原小織さん。
名古屋を中心にハワイ語講座を持つ先生です。今回Aloha Sagaraにボランティアで参加して下さいます！
ハワイの話をしながらのんびりラウハラ編みませんか？
東北にAlohaを！  

タグ ：アロハサガラワークショップラウハラ

• Tweet