2011年06月18日
HAWAIIAN ALOHA TAROT
占いでヒーリングーブースを盛り上げてくださった、佐藤純代さん。
なんと3人で千葉から来ていただいてたんです！！
アロハ相良チャリティご報告ということで、嬉しいお知らせをいただきました。
なんと、33人の方々を占ったそうです。
そして占っていただいた方々からは嬉しい声が続出！！
もっとHAWAIIAN ALOHA TAROTのことが知りたい、というあなたに嬉しいお知らせです！
7月2日（土）になんと静岡で1day講座が開かれます。
ひとつひとつのカードに神様が宿っていて、その神様にお願いするためにハワイへ出向きカフナ（日本でいう神主さんのような方）を通じて神様とコンタクトをとってつくられたカードです。
聞いたときはびっくりしましたよ！！
私も使わせていただいていますが、すごいです。
何がすごいか、と申しますと、
私たち以上に私たちのことを知っています。
潜在意識をぐいっと引き出してくれるような感覚です。
静岡でHAWAIIAN ALOHA TAROTに触れてみましょう！
いつも何かと答えを探してしまうあなた→→→ぽちっと。
なんと3人で千葉から来ていただいてたんです！！
アロハ相良チャリティご報告ということで、嬉しいお知らせをいただきました。
なんと、33人の方々を占ったそうです。
そして占っていただいた方々からは嬉しい声が続出！！
もっとHAWAIIAN ALOHA TAROTのことが知りたい、というあなたに嬉しいお知らせです！
7月2日（土）になんと静岡で1day講座が開かれます。
ひとつひとつのカードに神様が宿っていて、その神様にお願いするためにハワイへ出向きカフナ（日本でいう神主さんのような方）を通じて神様とコンタクトをとってつくられたカードです。
聞いたときはびっくりしましたよ！！
私も使わせていただいていますが、すごいです。
何がすごいか、と申しますと、
私たち以上に私たちのことを知っています。
潜在意識をぐいっと引き出してくれるような感覚です。
静岡でHAWAIIAN ALOHA TAROTに触れてみましょう！
いつも何かと答えを探してしまうあなた→→→ぽちっと。
2011年06月06日
Hawaiian Culture Booth ワークショップスケジュール
Hawaiian Culture Booth ワークショップスケジュール
スケジュールに変更があります！
10:30~ UMAHANA さん チャリティーレイメイキング（約１時間）
APOLIMA LAUHALA チャリティーラウハラブレスレット（約１時間半）
12:30~ HULAチャリティーワークショップ （約１時間）
KAMAKULA号ハカワークショップ（約１５分）
13:00~ UMAHANA さん チャリティーレイメイキング（約１時間）
HULA チャリティーワークショップ（約１時間）
13:30~ KAMAKULA号ハカワークショップ（約１５分）
14:00~ APOLIMA LAUHALA チャリティーラウハラブレスレット（約１時間半）
14:30~ MO'OLELO HAWAI'I ハワイ神話（約１５分）
E hui kākou ma ka hale pe‘a o Mo'omeheu Hawai‘i!
ハワイアンカルチャーブースに集合してね！
＊UMAHANAさんのチャリティーレイメイキングは予約受付を終了致しました。
＊ラウハラブレスレットWSは、あと数名空きがあります。ご予約はお早めに！（momipakipika@mac.com)
スケジュールに変更があります！
10:30~ UMAHANA さん チャリティーレイメイキング（約１時間）
APOLIMA LAUHALA チャリティーラウハラブレスレット（約１時間半）
12:30~ HULAチャリティーワークショップ （約１時間）
13:00~ UMAHANA さん チャリティーレイメイキング（約１時間）
13:30~ KAMAKULA号ハカワークショップ（約１５分）
14:00~ APOLIMA LAUHALA チャリティーラウハラブレスレット（約１時間半）
14:30~ MO'OLELO HAWAI'I ハワイ神話（約１５分）
E hui kākou ma ka hale pe‘a o Mo'omeheu Hawai‘i!
ハワイアンカルチャーブースに集合してね！
＊UMAHANAさんのチャリティーレイメイキングは予約受付を終了致しました。
＊ラウハラブレスレットWSは、あと数名空きがあります。ご予約はお早めに！（momipakipika@mac.com)
2011年06月03日
ハカワークショップ
カマクラハカワークショップについて
ー参加費無料
ー時間 １２：３０〜（所要時間約１５分）
ー場所 ハワイアンカルチャーブース裏
ー講師 Jimboさん
HAKAとはなんですか？
HAKAとは、ポリネシアの島々に伝えられる歌と踊り。
パフォーマンスによって自分たちの出自を示し、ときに相手を威嚇したり、歓迎の意を表現する、いわば海の民のご挨拶です。
KAMAKURA号のハカを覚えよう
ハワイ島在住のケリイ・タウア先生がタイガー・エスペリに贈った
カマクラ号のためのハカが、この「Eo Kamakura」です。
Eo Kamakura-HAaaaa
Kama o ka La-KU
E kini o ke Kua
E ka lehu o ke kua -KU
Hanau Kamakura,Kama o Ka La
Hanau Kamakura,Kama o Ka La-HU HU HAaaaa
E ka la lani o ke kua
E ka pu kui akua-KU
Hanau Kamakura Kama o Ka La
Hanau Kamakura Kama o Ka La-HU HU HAaaaa
E ka mano o ke kua
E kai kua ana o ke kua-KU
Hanau Kamakura Kama o Ka La
Hanau Kamakura Kama o Ka La-HU HU ,HAaaaa
E ke kua muki
E ke kua ha wana wana-KU
Hanau Kamakura Kama o Ka La
Hanau Kamakura Kama o Ka La-HU HU HAaaaa
E ke kua kia’i o ka po
E ke kua ala ala wa o ke aumoe-KU
E iho
E ala
E oni
E ‘eu
E OLA MAU KAMAKURA
KAMA O KA LA-KU,HAaaaa
******************************
我こそカマクラ！ そうだ！
我こそカマクラ！ そうだ！
我こそカマクラ！ そうだ！ ハァァァ
太陽の子供だ いざ！
四万の神よ
四十万の神よ いざ！
カマクラが生まれた 太陽の子供が
カマクラが生まれた 太陽の子供が
フ！フ！ ハァァァ
列をなした神よ
集まりし神よ いざ！
カマクラが生まれた 太陽の子供が
カマクラが生まれた 太陽の子供が
フ！フ！ ハァァァ
四千の神よ
兄である神よ いざ！
カマクラが生まれた 太陽の子供が
カマクラが生まれた 太陽の子供が
フ！フ！ ハァァァ
くちびるを鳴らす神よ
ささやく神よ いざ！
カマクラが生まれた 太陽の子供が
カマクラが生まれた 太陽の子供が
フ！フ！ ハァァァ
夜を見張る神よ
真夜中に目を光らせる神よ いざ！
伏せろ! 起きろ! 動け! 動き回れ!
永遠の命をカマクラに
太陽の子供だ いざ！
ハァァァ
ー参加費無料
ー時間 １２：３０〜（所要時間約１５分）
ー場所 ハワイアンカルチャーブース裏
ー講師 Jimboさん
HAKAとはなんですか？
HAKAとは、ポリネシアの島々に伝えられる歌と踊り。
パフォーマンスによって自分たちの出自を示し、ときに相手を威嚇したり、歓迎の意を表現する、いわば海の民のご挨拶です。
KAMAKURA号のハカを覚えよう
ハワイ島在住のケリイ・タウア先生がタイガー・エスペリに贈った
カマクラ号のためのハカが、この「Eo Kamakura」です。
Eo Kamakura-HAaaaa
Kama o ka La-KU
E kini o ke Kua
E ka lehu o ke kua -KU
Hanau Kamakura,Kama o Ka La
Hanau Kamakura,Kama o Ka La-HU HU HAaaaa
E ka la lani o ke kua
E ka pu kui akua-KU
Hanau Kamakura Kama o Ka La
Hanau Kamakura Kama o Ka La-HU HU HAaaaa
E ka mano o ke kua
E kai kua ana o ke kua-KU
Hanau Kamakura Kama o Ka La
Hanau Kamakura Kama o Ka La-HU HU ,HAaaaa
E ke kua muki
E ke kua ha wana wana-KU
Hanau Kamakura Kama o Ka La
Hanau Kamakura Kama o Ka La-HU HU HAaaaa
E ke kua kia’i o ka po
E ke kua ala ala wa o ke aumoe-KU
E iho
E ala
E oni
E ‘eu
E OLA MAU KAMAKURA
KAMA O KA LA-KU,HAaaaa
******************************
我こそカマクラ！ そうだ！
我こそカマクラ！ そうだ！
我こそカマクラ！ そうだ！ ハァァァ
太陽の子供だ いざ！
四万の神よ
四十万の神よ いざ！
カマクラが生まれた 太陽の子供が
カマクラが生まれた 太陽の子供が
フ！フ！ ハァァァ
列をなした神よ
集まりし神よ いざ！
カマクラが生まれた 太陽の子供が
カマクラが生まれた 太陽の子供が
フ！フ！ ハァァァ
四千の神よ
兄である神よ いざ！
カマクラが生まれた 太陽の子供が
カマクラが生まれた 太陽の子供が
フ！フ！ ハァァァ
くちびるを鳴らす神よ
ささやく神よ いざ！
カマクラが生まれた 太陽の子供が
カマクラが生まれた 太陽の子供が
フ！フ！ ハァァァ
夜を見張る神よ
真夜中に目を光らせる神よ いざ！
伏せろ! 起きろ! 動け! 動き回れ!
永遠の命をカマクラに
太陽の子供だ いざ！
ハァァァ
2011年05月26日
チョークアート体験教室のお知らせ
こんばんは、3℃です。
以前お知らせいたしました、ALOHA SAGARAチョークアート体験教室『ALOHAボードを作ろう』ですが、午前中の回は残席1名になりました。
すでにご予約いただきました皆様、ありがとうございます。
なお、午後は6名様分空席がございますので、お時間の都合の付く方は、ぜひ午後の回にご参加ください。
1回￥1000で、チョークアートで描くALOHAボードが簡単にできちゃいます！
当日でも空きがあればご参加いただけますが、ご予約いただけると確実です。
ご予約は、お名前、連絡先、ご希望時間帯、人数をお書き添えのうえ、こちらまでメールしてください。
sun-and-sea-c.w@shizuoka.tnc.ne.jp
皆様のご参加、お待ちしています♪
以前お知らせいたしました、ALOHA SAGARAチョークアート体験教室『ALOHAボードを作ろう』ですが、午前中の回は残席1名になりました。
すでにご予約いただきました皆様、ありがとうございます。
なお、午後は6名様分空席がございますので、お時間の都合の付く方は、ぜひ午後の回にご参加ください。
1回￥1000で、チョークアートで描くALOHAボードが簡単にできちゃいます！
当日でも空きがあればご参加いただけますが、ご予約いただけると確実です。
ご予約は、お名前、連絡先、ご希望時間帯、人数をお書き添えのうえ、こちらまでメールしてください。
sun-and-sea-c.w@shizuoka.tnc.ne.jp
皆様のご参加、お待ちしています♪
2011年05月19日
ラウハラブレスレット ワークショップのご案内
Apo Lima Lauhala
ラウハラブレスレット ワークショップのご案内
午前：１０：３０〜
午後：１４：００〜
参加費：2500円（材料費含む）
予約先：momipakipika@mac.com (件名：ラウハラブレスレット予約）
＊材料に限りがございますので予約をしていただくことをお勧めします。
＊材料費を抜いた全額が東北大地震チャリティーに寄附されます。
＊個人差はありますが所要時間は約１時間半です。
東北大地震の後、ハワイ島ヒロの街で Kāko'o Iāpana! (日本をサポートしよう！）というチャリティーが始まりました。ヒロに住む有志達が、ハワイ伝統のラウハラ（タコの木の葉）を編む手法でブレスレットを作っています。その売り上げ金はすべて日本赤十字を通じて東北に寄附されます。
この活動はハワイでも新聞の一面に取り上げられ、多くの方々に賛同されています。
ブレスレットには Kāko'o Iāpana (日本をサポートしよう）、Aloha Iāpana(日本にアロハを）、Hope(希望）、など、日本に向けての応援メッセージが編み込まれています。
今回のAloha Sagaraにて、このブレスレットのワークショップが可能になりました！
ラウハラの葉を手染めして、ちょうどいい幅に裂き、なめして手間ひまかけて材料を集めてきてもらいました。
講師として今回教えて下さるのは、松原小織さん。
名古屋を中心にハワイ語講座を持つ先生です。今回Aloha Sagaraにボランティアで参加して下さいます！
ハワイの話をしながらのんびりラウハラ編みませんか？
東北にAlohaを！
ラウハラブレスレット ワークショップのご案内
午前：１０：３０〜
午後：１４：００〜
参加費：2500円（材料費含む）
予約先：momipakipika@mac.com (件名：ラウハラブレスレット予約）
＊材料に限りがございますので予約をしていただくことをお勧めします。
＊材料費を抜いた全額が東北大地震チャリティーに寄附されます。
＊個人差はありますが所要時間は約１時間半です。
東北大地震の後、ハワイ島ヒロの街で Kāko'o Iāpana! (日本をサポートしよう！）というチャリティーが始まりました。ヒロに住む有志達が、ハワイ伝統のラウハラ（タコの木の葉）を編む手法でブレスレットを作っています。その売り上げ金はすべて日本赤十字を通じて東北に寄附されます。
この活動はハワイでも新聞の一面に取り上げられ、多くの方々に賛同されています。
ブレスレットには Kāko'o Iāpana (日本をサポートしよう）、Aloha Iāpana(日本にアロハを）、Hope(希望）、など、日本に向けての応援メッセージが編み込まれています。
今回のAloha Sagaraにて、このブレスレットのワークショップが可能になりました！
ラウハラの葉を手染めして、ちょうどいい幅に裂き、なめして手間ひまかけて材料を集めてきてもらいました。
講師として今回教えて下さるのは、松原小織さん。
名古屋を中心にハワイ語講座を持つ先生です。今回Aloha Sagaraにボランティアで参加して下さいます！
ハワイの話をしながらのんびりラウハラ編みませんか？
東北にAlohaを！
